Feu au camp de Lampedusa - 11 avril
Un incendie a éclaté dans le camp de Lampedusa où les migrants en voie d'expulsion se sont révoltés ce matin. Deux des bâtiments sont en flammes, pendant que des centaines de migrants essayent de s'enfuir dans les collines aux alentours. 50 migrants ont pu s'évader (tout en restant sur l'île d'où il est difficile de partir), d'autres ont été bloqués par les militaires qui encerclent le camp. D'autres sont regroupés à l'entrée du centre.
Fiamme in centro accoglienza Lampedusa
Centinaia di migranti cercano di fuggire sulle colline
Un incendio e' divampato all'interno del centro di accoglienza di Lampedusa dove da questa mattina e' esplosa la protesta dei migranti che devono essere rimpatriati. Da due edifici si sta alzando una colonna di fumo mentre centinaia di immigrati stanno cercando di fuggire sulle colline antistanti. Circa 50 persone sono gia' riuscite ad allontanarsi mentre altre sono state fermate dai militari che presidiavano la zona. Un altro gruppo di migranti si trova nei pressi dell'ingresso del centro.
Leur presse (ANSA), 11 avril 2011.