Une radio libre de Thessalonique brûle !

Publié le par la Rédaction

Aujourd'hui, mercredi 10 novembre à 1h30 du matin, Radio Revolt finit de se consumer. Entre 10 et 20 néo-nazis (le chiffre n'est pas précis dû à l'affolement, l'obscurité et la rapidité des évènements) ont fait irruption vers 23h30 et ont lancé plusieurs coktails molotov à l'intérieur du wagon qui abritait la radio libre anarchiste de Thessalonique.

 

Les personnes présentes à l'intérieur ont heureusement eu le temps de sortir, mais la radio et tout le wagon, situé dans l'enceinte de l'université, ont entièrement brûlé. Les fachos ont en plus tabassé quelques personnes situées à l'extérieur du wagon (pour l'instant on ne sait pas encore précisément combien), dont pour le moins une gravement.

 

Indymedia Suisse romande, 11 novembre 2010.

 

 

“Radio revolt” anarchist radio station in Thessaloniki burnt down by fascists

 

At approximately 23:00 GMT+2 on Tuesday night, the occupied train carriage hosting the anarchist radio station Radio Revolt at the Aristotle University in Thessaloniki was attacked by fascists, who set it on fire. The few people who were in the carriage at the time of the attack are well in their health. According to reports on Athens IMC, fire brigade units in the area refused to intervene. The carriage has been destroyed completely.

 

More information on the arson of Radio Revolt anarchist radio station in Thessaloniki

 

As reported last night, Radio Revolt, the anarchist radio station in Thessaloniki, has been burnt down in a fascist-led attack. According to information received so far:

— The fascists wanted their attack to have victims, as they unsuccessfully tried to trap people in the train wagon before setting it alight. 
— The fire-brigade refused to aid, in co-ordination and communication with the university authorities and the police who were quick to approach the perimeter of the university. 
— A roma man who happened to be outside the wagon at the time of the attack has been attacked and injured by the fascists.

 

This is a very serious attack — more information will be posted here once available. Radio Revolt will be issuing a statement later today, which will be translated and posted here.

 

From The Greek Streets, November 10.

 

 

Publié dans Grèce générale

Commenter cet article