Trois attaques à la bombe à Athènes

Publié le par la Rédaction

Grèce : attentat à l’engin explosif devant le Parlement grec

Un attentat à lexplosif, qui na pas fait de victimes, a été commis samedi dans le centre dAthènes près de la tombe du soldat inconnu, devant le Parlement grec, pris pour la première fois pour cible par les extrémistes, a indiqué une source policière.

L
explosion, survenue à 19h57 heure locale (16h57 GMT) et précédée dun appel téléphonique davertissement auprès du quotidien grec Elefthérotypia, na fait que des dégâts mineurs, brisant quelques vitres des guérites policières aux alentours, selon une source policière.

Réagissant à cette attaque sans précédent, le Premier ministre, Georges Papandréou, s
est rendu à son bureau au Parlement pour une réunion avec des collaborateurs. «La démocratie ne se laisse pas terroriser», a-t-il déclaré à son arrivée.

«Ce site a une haute charge symbolique pour les Grecs, il n
est pas gardé et ne le sera pas. Nous ne soumettrons pas Athènes à un régime policier, cest une ville libre et ouverte», a déclaré sur place le ministre de la Protection du citoyen, Michalis Chryssohoidis.

Il a exprimé sa conviction que les auteurs de l
attentat seraient «rapidement arrêtés et traduits devant la justice».

La police avait évacué de la zone les passants et les evzones, membres de la garde présidentielle, qui gardaient le monument.

L
explosion, de faible puissance, sest produite 17 minutes après lappel, dans le délai donné par son auteur, a indiqué une source policière. Lenquête a été confiée aux services anti-terroristes.

L
engin, muni dun mécanisme de retardement, avait été placé dans une poubelle à quelques mètres dune guérite policière, à lun des angles de lesplanade abritant le monument, en contrebas du Parlement, a précisé la source policière.

La relève de la garde sur ce site est l
un des passages obligés du tourisme athénien.

Imputés par la police à des activistes d
extrême gauche ou anarchistes, les attentats à lexplosif ne faisant pas de victimes et visant des intérêts économiques et des bureaux de personnalités politiques se sont multipliés en Grèce depuis la mort, le 6 décembre 2008, dun adolescent tué par un policier à Athènes.

Le dernier en date, également précédé d
un appel téléphonique davertissement, avait visé le 27 décembre limmeuble de la plus grande compagnie dassurance grecque à Athènes, Ethniki Asfalistiki, causant dimportants dégâts.

Il avait été revendiqué le lendemain par un groupe se réclamant de la mouvance anarchiste, la «Conspiration des cellules de feu», auteur depuis 2008 de dizaines d
attaques contre des bureaux et domiciles de responsables politiques.

Se déclarant hostiles au mode de vie occidental, les auteurs du texte de revendication indiquaient avoir voulu «perturber le calme de la ville».

La police avait découvert en septembre 2009 une planque du groupe dans une banlieue d
Athènes et arrêté six membres présumés, des jeunes gens, dont trois ont été placés en détention préventive.

Une autre organisation, Lutte révolutionnaire (EA), active depuis six ans et figurant sur la liste des organisations terroristes de l
Union européenne, avait revendiqué en septembre un attentat à lexplosif contre la Bourse dAthènes qui navait pas fait de victimes.
Leur presse (AFP), 9 janvier 2010.




Communique for the arson attack at the office of the Socialist Party in Kallithea, Athens

During some time the government of PASOK with first its puppets, big part of the media, assisted by fossils of the type of Mitsotakis and reptiles of the type of Michalos tries to convince the society that sacrifices are needed “for good of the economy”, “in order to decrease our deficit”.

So, “bad” Brussels tighten us and we we cannot act differently. A theater of absurd, a badly played game at the expense of the society. As if they are not all toghether in a wonderful collaboration, state and capital, european bureaucrats, rating companies and markets. As if these insects have differences from each other and do not parasite all together and in joint the oppressed.

A recent “official” research suggests that the 31% of the society believes that the only solution is the inversion of the system. Legitimately therefore we suppose that this percentage “informally” is even bigger.

So, let’s organize towards this direction.

A small contribution of ours was the arson of the offices of the Kallithea local organization of PASOK in Thiseos str 140, on the third floor, on Monday 4th of January 2010 at 21:35.

Freedom to all the imprisoned fighters.
Solidarity to all the arson and armed organizations.

Organization “ZERO TOLERANCE”
After The Greek Riots, January 8th, 2010.


ΑΝΑΛΗΨΗ ΕΥΘΥΝΗΣ

Το τελευταίο χρονικό διάστημα η κυβέρνηση του ΠΑΣΟΚ με πρωτοστάτες τις μαριονέτες της, τη μεγάλη μερίδα των ΜΜΕ, συνεπικουρούμενη από απολιθώματα τύπου Μητσοτάκη και ερπετά τύπου Μίχαλου προσπαθεί να πείσει την κοινωνία πως χρειάζονται θυσίες “για το καλό της οικονομίας”, “για να μειώσουμε το έλλειμμα”.

Οι “κακοί” των Βρυξέλλων μας στριμώχνουν λοιπόν και εμείς δεν μπορούμε να κάνουμε αλλιώς. Ένα θέατρο του παραλόγου, ένα κακοστημένο παιχνίδι σε βάρος της κοινωνίας. Λες και δεν είναι όλοι μαζί σε αγαστή συνεργασία, κράτος και κεφάλαιο, ευρωπαίοι γραφειοκράτες, οίκοι αξιολόγησης και αγορές. Λες και οι βδέλλες αυτές έχουν διαφορές μεταξύ τους και δεν αφαιμάζουν όλοι μαζί και συντονισμένα τους καταπιεσμένους.

Βάσει μιας πρόσφατης “επίσημης” έρευνας, το 31% της κοινωνίας πιστέυει πως η μόνη λύση είναι η ανατροπή του συστήματος. Εύλογο λοιπόν να υποθέσουμε πως το ποσοστό αυτό “ανεπίσημα” είναι ακόμη μεγαλύτερο.

Ας οργανωθούμε λοιπόν προς αυτή την κατεύθυνση.

Μια μικρή δική μας συμβολή ήταν ο εμπρησμός των γραφείων της τοπικής οργάνωσης Καλλιθέας του ΠΑΣΟΚ στην Θησέως 140, στον τρίτο όροφο,την Δευτέρα 4 Ιανουαρίου 2010 στις 21:35.

Λευτεριά σε όλους τους φυλακισμένους αγωνιστές.
Αλληλεγγύη σε όλες τις εμπρηστικές και ένοπλες οργανώσεις.

Οργάνωση “ΜΗΔΕΝΙΚΗ ΑΝΟΧΗ”
Athens Indymedia, 7 Ιανουαρίου 2010.


Communique for the arson attack at a diplomatic vehicle in Chalandri, Athens

“People hurry with all the gravity to they hear fooleries, but are very slow and contemptuous when the case is serious.” — Diogenis.

Therefore lengthy analyzes are not necessary… We act taking into consideration our moral substance and dignity and we know that the ears of the small bourgois class does not hear nothing more except for advertisements for new consuming products. We also know very well who are our enemies. Sometimes obvious, sometimes concealed. We are in war and we do not fall into no delusion of social peace that their system offers. Between our enemies are also the hardly workers of the diplomatic body of all state-nations. Well-fed dogs of governments charged with tedious afternoons of public relations with each other, with smuggling, with loundrying of money and a lot more tedious “work” under absolute arrangement of legal immunity. Government owned dogs used to a glamorous over-consuming life with huge wage from our money. They walk between us demonstrating their glamorous life and we… will strike them with rage.

On Tuesday 5/1/2010 we created a hearth of fire in Down Chalandri with the help of diplomatic vehicle that was offered generously in our appetites of fire. Unfortunately it was destroyed completely and we seek the next target. Do not sleep quietly. We walk around with other brothers and you will feel our breath.

“Those who do not have their own qualifications resort to their glorified ancestors and their grandfathers, in other words, to graves and tombs.” All the rest, to the streets. Each one with his way to cause a crack in the urban web.

Greetings of fire to the all urban guerilla groups.

Chaotic Cynics
After The Greek Riots, January 8th, 2010.


ΑΝΑΛΗΨΗ ΕΥΘΥΝΗΣ

«Οι άνθρωποι σπεύδουν με όλη τη σοβαρότητα για ν' ακούσουν ανοησίες, αλλά είναι πολύ αργοί και περιφρονητικοί όταν το θέμα είναι σοβαρό.» — Διογένης.

Δεν χρειάζονται λοιπόν μακροσκελείς αναλύσεις… Δρούμε με γνώμονα την ηθική μας υπόσταση και αξιοπρέπεια και γνωρίζουμε ότι το αυτί του μικροαστού δεν ακούει τίποτα άλλο εκτός απ τις διαφημίσεις για καινούργια καταναλωτικά προϊόντα. Όπως γνωρίζουμε πολύ καλά και ποιοι είναι οι εχθροί μας .Άλλοτε φανεροί, άλλοτε κρυφοί. Έχουμε πόλεμο και δεν πέφτουμε σε καμία αυταπάτη κοινωνικής ειρήνης που προσφέρει το σύστημα τους. Ανάμεσα στους εχθρούς μας και οι σκληρά εργαζόμενοι στο διπλωματικό σώμα όλων των εθνών-κρατών. Καλοθρεμμένα σκυλιά των κυβερνήσεων επιφορτισμένοι με κουραστικές βραδιές δημοσίων σχέσεων μεταξύ τους, με λαθρεμπόριο, με ξέπλυμα χρήματος και πολλές άλλες κουραστικές «εργασίες» υπό απόλυτο καθεστώς αστικής και ποινικής ασυλίας. Κρατικά σκυλιά συνηθισμένα σε μια χλιδάτη υπερκαταναλωτική ζωή με υπέρογκους μισθούς από τα λεφτά μας. Κυκλοφορούν ανάμεσα μας επιδεικνύοντας την χλιδάτη ζωή τους και εμείς …θα τους χτυπάμε με λύσσα.

Τρίτη 5/1/2010 δημιουργήσαμε μια εστία φωτιάς στο Κάτω Χαλάνδρι με την βοήθεια ενός διπλωματικού οχήματος που προσφέρθηκε απλόχερα στις πύρινες ορέξεις μας. Δυστυχώς καταστράφηκε ολοσχερώς και αναζητούμε τον επόμενο στόχο. Μην κοιμάστε ήσυχοι. Κυκλοφορούμε παράλληλα με άλλα αδέλφια και θα νοιώσετε την ανάσα μας.

«Όσοι δεν έχουν δικά τους προσόντα καταφεύγουν στους ένδοξους προγόνους και παππούδες τους, με άλλα λόγια, σε τάφους και μνήματα.» Όλοι οι υπόλοιποι στους δρόμους. Ο καθένας με τον τρόπο του να προκαλεί ρήγμα στον αστικό ιστό.

Πύρινους χαιρετισμούς σε όλες τις αντάρτικες ομάδες πόλης.

Χαοτικοί Κυνικοί
Athens Indymedia, 8 Ιανουαρίου 2010.

Publié dans Grèce générale

Commenter cet article