Visite de la police au local Acrata (Bruxelles)

Publié le par la Rédaction

Intimidations et jeux policiers

Samedi 9 août, sur le coup de 18 heures, six flics débarquent à la bibliothèque anarchiste «Acrata» située dans le centre de Bruxelles. Bien qu’habillés en civil, ils se présentent directement comme faisant parti des services de l’Onem et de l’Horeca. Ils exigent de recevoir l’identité du responsable du local. Une des deux personnes présentes à ce moment-là refuse de présenter sa carte. Très vite, elle se fait menotter pour ensuite être embarquée au poste. La deuxième personne décide alors de se plier aux injonctions de la flicaille, et décline son identité.

Après une rapide fouille du local et les quelques remarques d’usage de la part des gardiens de l’ordre («sales anarchistes», …), notre compagnon est donc embarqué au poste et le local est mis sous scellés. Une fois au commissariat du centre, le copain n’a évidemment «rien à déclarer». Il sera assez vite relâché sans même avoir été interrogé sur quoi que ce soit. Les scellés seront retirés du local le lundi qui suit, sans que nous ayons reçu plus d’explications.

Ce petit jeu de pression ne nous étonne en rien. En ouvrant une bibliothèque anarchiste, nous ne nous attendions pas à nous faire des amis auprès de l’État et de ses chiens de garde. Cette intervention démontre bien à quoi sert la flicaille : rappeler à l’ordre tout esprit contestataire ou toute personne ne suivant pas les règles du jeu servant à maintenir un système de domination et d’exploitation.

Rien de bien neuf, c’est juste plus clair quand on y est confronté, et nous ne perdrons pas l’occasion de pouvoir le réaffirmer publiquement quand la situation se présente.

Pour notre part, il va de soi que nous maintenons tant les activités prévues (projections, resto-solidaire) que les permanences pendant lesquelles vous pouvez emprunter des livres, consulter des archives…

Aujourd’hui comme hier, l’anarchie est nécessaire.

Local anarchiste – 32, rue de la Grande Île – 1000 Bruxelles
Permanences : Jeudi 17h – 21h ; Samedi 14h – 18h



Intimidatie en politiespelletjes

Zaterdag 9 augustus, om zes uur stipt, vallen zes flikken in burger binnen in de anarchistische bibliotheek «Acrata» in het centrum van Brussel. Hoewel ze in burger gekleed gaan, stellen ze zich onmiddellijk voor als dienst Horeca en arbeidscontrole.

Ze willen de identiteit van de verantwoordelijke van het lokaal te weten komen. Eén van de twee aanwezigen weigert zijn identiteitskaart te tonen. Hij wordt dadelijk in de boeien geslaan en meegenomen naar het politiecommissariaat. De tweede persoon besluit om op de eisen van de flikken in te gaan en toont zijn identiteitsbewijs.

Na het lokaal oppervlakkig doorzocht te hebben en de gebruikelijke opmerkingen van de ordehandhavers («kloteanarchisten») wordt onze kameraad dus meegenomen naar het commissariaat en wordt het lokaal verzegeld. Eenmaal in het commissariaat heeft hij vanzelfsprekend «niets te verklaren». Hij wordt al snel vrijgelaten zonder echt over iets ondervraagd te worden. Het lokaal zou de daarop volgende maandag ontzegeld worden, zonder verdere uitleg.

Het verbaast ons helemaal niet dat men ons via dergelijke kunstgrepen onder druk probeert te zetten. Met de opening van een anarchistische bibliotheek hadden we allerminst verwacht vrienden te maken onder de staat en haar waakhonden. Deze interventie toont goed aan waartoe de flikken dienen : elk rebels bewustzijn of elke persoon die niet de regels van het spel volgt tot de orde roepen en zo een systeem van overheersing en uitbuiting in stand houden.

Niets nieuws onder de zon ; dezelfde realiteit wordt gewoon duidelijker wanneer men ermee geconfronteerd wordt en we zullen geen enkele gelegenheid onbenut laten om deze realiteit openlijk aan te kaarten.

Wat ons betreft, als anarchistisch lokaal, het spreekt voor zich dat zowel de voorziene activiteiten (filmprojecties, solidariteitsresto) als de permanenties (tijdens dewelke je boeken kan ontlenen, de archieven raadplegen etc.) zullen blijven plaatsvinden.

Acrata
Anarchistisch lokaal – 32, Groot Eilandstraat – 1000 Brussel
Permanenties : Donderdag 17u – 21u ; Zaterdag 14u – 18u

Publié dans Camarades

Commenter cet article